two britons thought to be among seven killed in caribbean plane crash .
piper pa-32 plane crashed in the punta cana region of dominican republic .
foreign office confirmed it is looking into reports of uk citizens on aircraft .
it is believed pilot was attempting emergency landing when crash occurred .